關漢卿 《碧玉簫》

秋景堪題,紅葉滿山溪。 松徑偏宜,黃菊繞東籬。
正清樽斟潑醅,有白衣勸酒杯。
官品極,到底成何濟? 歸,學取淵明醉

以下五张照片摄于 2014/11/04。
关汉卿,元,大都(今北京)人。 元曲大家。 终生未仕。 白衣: 唐、宋、元代,无功名或官职着不得衣锦,只能白衣。

正清樽,斟泼醅。 有跟自己一样的白衣朋友劝酒。 喝得八、九分醉了,再斟酒的时候,手不稳,洒出了一些。 是称 “斟泼醅”。
官品高极,有什么用? (在水浒里,鲁提辖智深就说成 “有个鸟用?” 了。)    归去来兮,学学陶渊明那样喝个酩酊。