言入黃花川,每逐青溪水。
随山将万转,趣途无百里。
聲喧亂石中
色靜深松裡。
色静深松里
 漾漾泛菱荇
 澄澄映葭苇
      黄花川:在今陕西凤翔县东北黄花镇附近    青溪:今陕西沔县之东
王维(701-761)游黄花川,青溪。  当时陕西植被丰富,尚有
“声喧乱石中,色静深松里。” 之情趣。 
以后,气候变化加上人为破坏,陕北风光不复旧日矣。 今日青溪美景,国外犹可见得。 以下图片,摄于美国奥勒冈州大山内。 
色靜深松裡。
我心素已闲,清川澹如此。请留磐石上,垂钓将已矣。
 我的心素来就已清闲,与世无争。 青溪亦复如是。 好朋友啊!请你在大石头上再等一会儿,我很快地就要结束今天的垂钓了。
.
 澄澄映葭苇